Spis treści

Almanach nowotarski nr 15

 

 

 

 

Styczeń
3 stycznia burmistrz Marek Fryźlewicz zaprosił nowotarżan do sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury na Koncert Noworoczny – „Na balu u księcia Orłowskiego”, czyli przeboje operowe, operetkowe i musicalowe z humorem, w wykonaniu polsko-austriackiej grupy Passion Artists. Sabina Zapiór (sopran), Sylwia Złotkowska (mezzosopran), Krzysztof Ciupiński-Świątek (tenor), Tomasz Piluchowski (baryton) wraz z kwartetem smyczkowym „Vivo” zaprezentowali publiczności ponad 20 arii i duetów z najbardziej znanych i lubianych oper i operetek. Finałową arię „Usta milczą, dusza śpiewa, kochaj mnie…” z opery Wesoła wdówka Franciszka Lehara zaśpiewała wraz z artystami ochoczo cała nowotarska publiczność. A kilka osób z sali, wcześniej obdarzonych przez wykonawców różami, zaproszono na scenę do walca. Publiczność bawiła się znakomicie. Na zakończenie burmistrz Marek Fryźlewicz złożył serdeczne życzenia noworoczne dla mieszkańców naszego miasta i ich rodzin. Na wszystkich uczestników koncertu czekał szampan w kilkuset kieliszkach.
*
4 stycznia nowotarscy radni zakończyli rozpoczętą 28 grudnia 2009 roku sesję, na której zdecydowaną większością głosów uchwalili budżet Nowego Targu na rok 2010. Jedynie trzech radnych z opozycji wstrzymało się od głosu. W podsumowaniu dyskusji burmistrz Marek Fryźlewicz przypomniał, że uchwalony budżet jest wyjątkowy, bo aż 15% stanowią w nim środki unijne, a wydatki inwestycyjne przekroczą 30 mln zł, tj. 49% planowanych wydatków budżetowych bieżących, których łączna kwota wynosi 62 869 010 zł. Budżet miasta na 2010 rok przewiduje dochody ponad 90,3 mln zł, a wydatki na ponad 104 mln zł.
*
6 stycznia w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury miało miejsce wielkie, trwające prawie cały dzień widowisko z baletem, tańcem ludowym i towarzyskim, teatrem i innymi artystycznymi formami scenicznymi, zaprezentowane przez dzieci z Polski, Rosji, Ukrainy, Białorusi i Estonii. Przez nowotarską scenę przewinęło się 360 dzieci – uczestników VII Międzynarodowego Festiwalu „International Show – 2010 Zakopane–Nowy Targ”, gorąco oklaskiwanych przez publiczność, która była wręcz oczarowana dziecięcymi popisami. Polskę reprezentowały zespoły z Nowego Targu: „Arabeski”, „Krasnoludki”, „Kropeczki”, oraz zespoły z Opola, Kutna, Żor, Łask i Ostrowca. Koncert Galowy i wręczenie nagród laureatom VII Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Dziecięcej zaplanowano na sobotnie popołudnie.
*
Tradycyjnie w święto Trzech Króli nowotarski oddział Związku Podhalan zaprosił na spotkanie opłatkowe, które rozpoczęło się mszą św. z góralską homilią ks. Władysława Zązla w kościele św. Katarzyny. Tam też odbyło się ślubowanie nowych członków Związku. Następnie uczestnicy przeszli do Izby Regionalnej im. ks. prof. Józefa Tischnera w MOK na dalszą część spotkania, podczas której prezes Alojzy Lichosyt składał życzenia, starym zwyczajem sypiąc owsem. A jasełkowe przedstawienie, według scenariusza Marii i Józefa Staszlów, zainscenizowali „Mali Śwarni”. Następnie zebrani łamali się opłatkiem i składali sobie najlepsze życzenia.
*
9 stycznia ok. 300 osób przybyło na zaproszenie burmistrza Marka Fryźlewicza do restauracji „Ruczaj” na tradycyjny XX Raut Noworoczny. Przybyli samorządowcy, parlamentarzyści, przedstawiciele władz miasta i sąsiednich miejscowości. Jako przedstawiciel władz wojewódzkich przybył do naszego miasta marszałek Marek Nawara, po raz pierwszy pojawiła się kilkuosobowa delegacja ze Słowacji, byli także nowotarscy proboszczowie, biznesmeni, sponsorzy, działacze i organizatorzy różnorodnych pożytecznych akcji, szefowie miejskich i powiatowych zakładów i instytucji, przedstawiciele większości zawodów, związków i stowarzyszeń społeczno-kulturalnych. W krótkim podsumowaniu minionego roku burmistrz M. Fryźlewicz stwierdził, że te doroczne spotkania są formą podziękowania dla tych wszystkich, którzy na różnych stanowiskach i w różnych miejscach swą pracą i zaangażowaniem wspierają rozwój miasta, pracują dla jego dobra i dobra jego mieszkańców. Nestor miejscowych medyków dr Wit Radwański, składając noworoczne życzenia miastu i jego gospodarzom, dziękował za kontynuowanie tej tradycji. Noworoczny toast szampanem wzniósł przewodniczący Rady Miasta Lesław Mikołajski, a spotkanie prowadził aktor z nowotarskim rodowodem Stanisław Jaskułka. Spotkanie miało także akcent charytatywny – odbyła się zbiórka pieniędzy na leczenie Kubusia Nowaka, cierpiącego na rzadką chorobę, wymagającą skomplikowanych operacji. Uczestnicy chętnie sypnęli groszem i uzbierano 6318 zł i 20 euro. Plany hospicyjnej działalności przez Fundację im. Adama Worwy przedstawiła córka zmarłego przedsiębiorcy i filantropa – Jolanta. W części rozrywkowej bawiła gości Beata Węglarz z zespołem.
*
Spotkanie opłatkowe w restauracji „Kaprys” zorganizowali kombatanci Armii Krajowej. Również Stowarzyszenie Emerytowanych Żołnierzy zorganizowało spotkanie opłatkowe, które odbyło się na Strzelnicy LOK. W jego trakcie wręczono odznaczenia zasłużonym dla Ligi Obrony Kraju.
*
Kilka dni później w Klubie Seniora w Stacji Ratowniczej na Długiej Polanie na spotkaniu opłatkowym spotkali się ratownicy-seniorzy GOPR. Na opłatek zaproszeni zostali również koledzy seniorzy z TOPR, wziął w nim także udział burmistrz Marek Fryźlewicz.
*
10 stycznia Nowy Targ z rozmachem przystąpił do XVIII Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Na nowotarskie ulice i place wyruszyło 90 wolontariuszy z puszkami. Byli to uczniowie szkół średnich, gimnazjaliści oraz młodzież z sąsiednich miejscowości. Dwa dni wcześniej na spotkaniu organizacyjnym w Miejskim Ośrodku Kultury, gdzie mieścił się nowotarski sztab – jeden z 10 oficjalnie zarejestrowanych, otrzymali identyfikatory, poznali zasady kwestowania, zostali uwrażliwieni na ewentualne grożące im niebezpieczeństwa. Nowotarska społeczność hojna, jak zwykle w takich wypadkach, sprawiła, że miasto poszczycić się może wysoką kwotą zbiórki – ponad 42 000 zł. Dochód z tegorocznej zbiórki WOŚP zostanie przeznaczony na wyposażenie klinik i oddziałów onkologii dziecięcej. Na rozpoczęcie akcji, punktualnie o godzinie 12. przed budynkiem MOK zagrała Miejska Orkiestra Dęta, dojechały wozy strażackie z podnośnikiem, stanęła kuchnia polowa, służby medyczne zainstalowały się w hallu, rozpoczął się blok rozmaitych imprez kulturalno-rozrywkowych oraz licytacje zasilające kwestę. W klubie „Dudek” odbyła się II Podhalańska Zadymka Pankowa, czyli koncert charytatywny. Aby wejść na koncert należało wrzucić do puszki co najmniej 10 zł. Zebrano ponad 2000 zł.
*
Mieszkanka Nowego Targu pani Weronika Stopka ukończyła 100 lat. Dostojna Jubilatka – świadek dwóch wojen, licznych przemian politycznych, społecznych i kulturalnych, większość swego życia przepracowała w szkolnictwie. Kontynuatorką rodzinnej tradycji jest córka Zofia, zasłużona nauczycielka matematyki i wychowawczyni wielu roczników w Liceum Ogólnokształcącym im. Seweryna Goszczyńskiego. Zacna Jubilatka swoje setne urodziny świętowała z rodziną w restauracji „U Borzanka”. Miłą niespodzianką była dla niej wizyta w domu przewodniczącego Rady Miasta Lesława Mikołajskiego i wiceburmistrza Eugeniusza Zajączkowskiego, którzy przybyli z najlepszymi życzeniami, bukietem kwiatów, listem gratulacyjnym i pamiątkowym Medalem 660-lecia Miasta.
*
Zakończył się, rozegrany w czasie weekendu w okolicach Turbacza, bieg na orientację na rakietach śnieżnych, w którym wzięło udział 57 par zawodników. Zwycięzcy odebrali puchary z rąk burmistrza Jana Kolasy. Przy tej okazji zawitała także na Turbacz Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy.
*
12 stycznia burmistrz Marek Fryźlewicz i zastępca przewodniczącego Rady Miasta Józef Trzciński wzięli udział w opłatku miast papieskich, zorganizowanym przez Fundację „Dzieło Nowego Tysiąclecia” w siedzibie Sekretariatu Episkopatu Polski w Warszawie. W trakcie spotkania ogłoszone zostało hasło i data tegorocznego Dnia Papieskiego. Odbędzie się on 10 października 2010 roku pod hasłem „Jan Paweł II – odwaga świętości”. Nasze miasto od początku organizowało Dni Papieskie, aktywnie uczestnicząc w tej inicjatywie, m.in. poprzez zbiórkę pieniędzy na Fundację „Dzieło Nowego Tysiąclecia”, za co władze Fundacji złożyły naszym przedstawicielom podziękowania.
*
13 stycznia były wokalista zespołu „Oddział zamknięty” Jacek Wajk spotkał się w Miejskim Ośrodku Kultury z nowotarską młodzieżą na koncercie-pogadance dotyczącej uzależnień. Sam wydostał się z narkotykowego nałogu i opowiadał o niebezpieczeństwach z nim związanych oraz wartości i radości płynącej z życia w trzeźwości. Koncert odbył się w ramach Miejskiego Programu Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
*
Tego dnia w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury śpiewały i tańczyły dzieci ze wszystkich przedszkoli działających w naszym mieście. Koncert nosił tytuł „Dzieciątku śpiewamy”. Każda grupa przedszkolaków zaprezentowała dwie kolędy.
*
Warto wspomnieć o projekcie opracowanym przez nowotarski chór „Echo Gorczańskie” i zrealizowanym za środki uzyskane z EFRR Programu Współpracy Transgranicznej PR-RS 2007–2013 za pośrednictwem Euroregionu „Tatry”. Projekt objął cykl kolędowych koncertów po obu stronach granicy, nagranie wspólnej płyty z kolędami oraz wydanie śpiewnika zawierającego siedem polskich i tyle samo słowackich kolęd. Partnerem dla „Echa” był młodzieżowy chór „Alfa” ze słowackiej Trsteny.
*
14 stycznia w nowotarskiej Galerii „Jatki”, (która obecnie nosi nazwę Galeria Sztuki Jatki – BWA w Nowym Targu Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu) dzieci ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Nowym Targu zaprezentowały jasełka pt. „Aniołowie się radują”. Program przygotowały nauczycielki: Dorota Janczy, Alicja Kurdziel, Barbara Jagiełowicz i Joanna Ancew.
*
W Urzędzie Miasta odbyła się konferencja prasowa burmistrza Marka Fryźlewicza. Głównym gościem był Leszek Kusiak – prezes Klubu Tanecznego „Hart”, organizator Międzynarodowego Turnieju Tańca, zaplanowanego na 23 stycznia.
*
15 stycznia w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury odbył się spektakl bożonarodzeniowy pod tytułem „Zraniony Pasterz”, przygotowany przez nowotarskie Gimnazjum Nr 1.
*
W nowotarskim Ośrodku Współpracy Polsko-Słowackiej w siedzibie Euroregionu „Tatry” Jan Kanty Pawluśkiewicz wygłosił wykład pt. „Polska w obliczu światów” dla słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Opowiadał m.in. o swoich pasjach artystycznych, nowej fascynacji – technice żel-art, którą obecnie uprawia, wspominał czasy pobytu w rodzinnym Nowym Targu, gdzie – jak mówił – zawsze chętnie wraca.
*
Rozstrzygnięte zostały dwa międzyszkolne konkursy: V Międzyszkolny Konkurs Szopek Bożonarodzeniowych, zorganizowany przez Szkołę Podstawową Nr 5, oraz konkurs „Kartka Świąteczna”, zorganizowany przez Szkołę Podstawową Nr 6. Zakończenie konkursów i rozdanie nagród miało miejsce w sali obrad Urzędu Miasta. W Konkursie Szopek wzięło udział 29 uczniów szkół podstawowych, a jurorzy oceniali prace w dwóch kategoriach – rodzinnej i indywidualnej. Pierwsze miejsce otrzymała szopka Weroniki Turek, a nagrodę burmistrza Nowego Targu w kategorii rodzinnej otrzymali: Emilia Turek i Wojciech Turek. W kategorii indywidualnej pierwsze miejsce zdobyła Julia Mokracka. W drugim konkursie wzięło udział 80 uczniów. Za pomysł i wykonanie kartek nagrody w swoich grupach wiekowych otrzymali: Amelia Zgama, Magdalena Wójciak, Łucja Maj, Klaudia Stołowska.
*
16 stycznia w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury kolędowały dwa zespoły regionalne „Hyrni” i „Mali Hyrni”. Ich wspólny występ w opracowaniu kierownika zespołu Macieja Warpechy nosił tytuł „Na Podłazach”.
*
17 stycznia w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury odbył się trzeci występ Grupy Rafała Kmity. Podobnie jak poprzednie, został owacyjnie przyjęty. Program zatytułowany „Dość dobry wyrób kabaretopodobny”, tak podobał się publiczności, że bisom wprost nie było końca.
*
18 stycznia ruszyła akcja pod hasłem „Zima w mieście”. Nowy Targ przygotował bogatą i atrakcyjną ofertę imprez kulturalno-rozrywkowo-sportowych dla dzieci i młodzieży, spędzających zimowe wakacje w mieście. W ramach „Zimowisk w szkołach podstawowych” zaplanowano m.in. wycieczki, zajęcia sportowe, wyjście do kina, konkursy, gry i zabawy. W zorganizowanych przez cztery nowotarskie szkoły zajęciach integracyjnych, profilaktycznych i sportowych wzięło udział 180 dzieci. Codziennie dla nich przygotowywano ciepły posiłek. W Miejskim Ośrodku Kultury codziennie odbywały się warsztaty: taneczne, teatralne, plastyczne, muzyczne, sportowe. Także w Spółdzielczym Domu Kultury przygotowano zajęcia z tenisa stołowego, jogi, aerobiku i tańca. Dla dzieci i młodzieży były bezpłatne ślizgawki, ponadto za Halą Lodową uruchomiano tor łyżwiarski na wyremontowanym w ubiegłym roku boisku, z którego można było bezpłatnie korzystać. Całościowy program na okres ferii, czyli do 29 stycznia, umieszczony został w Internecie oraz na afiszach.
*
19 stycznia Miejski Ośrodek Kultury zorganizował spotkanie z cyklu: „Coby wyonacyć starość…”. Inicjatorka cyklu Maria Giłka postanowiła przybliżyć uczestnikom temat rodzin, które na miejsce swego życia wybrały Nowy Targ. Na spotkanie zaproszono Familię Kokotów, znaną w mieście rodzinę aptekarzy i podróżników.
*
22 stycznia w nowotarskiej Galerii „Jatki” otwarta została wystawa malarstwa Stanisława Stocha, zatytułowana „Klimaty – pejzaż”, na którą składa się blisko 30 dzieł artysty. Pochodzi on z Suchego, ukończył Liceum Plastyczne im. A. Kenara w Zakopanem, a następnie studiował malarstwo na Wydziale Artystycznym Uniwersytetu Śląskiego.
*
23 stycznia, po wielu latach przerwy, w naszym mieście powrócono do tradycji organizowania różnorodnych pokazów i turniejów tańca towarzyskiego w Hali „Gorce”. Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego im. prof. Mariana Wieczystego zorganizowany został w Krakowie, Wieliczce i właśnie w Nowym Targu, gdzie startowało kilkanaście par tanecznych w kategorii hobby i senior. Miłośnicy tańca mogli oglądać w ich wykonaniu m.in. fokstroty, tanga, samby, rumby, walce angielskie i wiedeńskie i podziwiać wspaniałe kreacje pań, a występ galowy (płatny) odbył się w porze wieczornej, wzbudzając wielkie zainteresowanie i aplauz publiczności. Turniej zorganizował Klub Tańca Towarzyskiego „Hart”, pod kierownictwem Leszka Kusiaka.
*
Grupa artystów – laureatów Konkursu Amatorskiej Twórczości Plastycznej 2009, połączonych wspólną pasją: zamiłowaniem do sztuki, wyeksponowała swoje prace w hallu głównym Miejskiego Ośrodka Kultury. Wystawę cechowała ogromna różnorodność prac, tak pod względem tematycznym, jak i zastosowanych technik. Podczas wernisażu oficjalnie ogłoszono temat tegorocznego konkursu. Zadaniem artystów biorących udział w Konkursie będzie udzielenie odpowiedzi na pytanie: kim są anioły?
*
24 stycznia na zaproszenie ks. proboszcza Mariana Wanata w parafii św. Katarzyny spotkali się radni miejscy na tradycyjnym opłatku i wspólnym kolędowaniu.
*
26 stycznia w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej na Kowańcu odbyło się doroczne spotkanie opłatkowe Podhalańskiej Wspólnoty Samorządowej. Jej prezes prof. Stanisław Hodorowicz i prezes Uniwersytetu Trzeciego Wieku Maria Kopytek podpisali umowę o współpracy obydwu stowarzyszeń. W spotkaniu uczestniczyli marszałek województwa małopolskiego Marek Nawara i poseł Andrzej Gut-Mostowy.
*
27 stycznia w Miejskim Ośrodku Kultury koncertowali uczniowie Szkoły Muzycznej Yamaha. Wystąpiły dzieci i młodzież z klas keyboardu, fortepianu oraz gitary.
*
28 stycznia w wypełnionej po brzegi sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury odbył się koncert Edyty Geppert. Wielbicieli zachwycił recital artystki śpiewającej swoje największe przeboje oraz utwory z ostatniej płyty zatytułowanej Nic nie muszę. Po występie Edyta Geppert podpisywała swoje płyty i rozmawiała z miłośnikami swej twórczości.
*
Warto odnotować, że w naszym mieście 15-osobowa grupa muzyków i melomanów założyła stowarzyszenie „Viva l’arte”, którego prezesem został obrany Krzysztof Leksycki. Oprócz kontynuowania „Wieczorów czwartkowych”, które cieszą się dużą popularnością wśród nowotarskich miłośników muzyki poważnej, planuje się organizację innych muzycznych imprez, a w przyszłości także festiwalu. Ponadto stowarzyszenie ma zamiar nawiązać kontakty z plastykami i poetami, organizować wykłady, warsztaty i inne formy działalności kulturalno-artystycznej.
*
Ponad 40,5 mln zł dotacji otrzyma Nowy Targ z unijnych funduszy programu ISPA poprzez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na inwestycje wodno-ściekowe. Umowę w tej sprawie podpisali burmistrz Marek Fryźlewicz i prezes Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej Krzysztof Białek. W ciągu najbliższych pięciu lat ma zostać wybudowane 14,5 km kanalizacji ściekowej, zmodernizowane 10 km, wybudowane 5,3 km nowej sieci wodociągowej. Co ważne, około 8 tysięcy mieszkańców naszego miasta ma uzyskać przyłącza kanalizacyjne, a dostęp do wodociągów blisko 6 tysięcy mieszkańców.
*
29 stycznia mieszkanka os. Na Skarpie – Ludwika Kozieł, obchodziła setne urodziny. Z tej okazji przybyli do niej z życzeniami i kwiatami burmistrz Marek Fryźlewicz i wiceprzewodniczący Rady Miasta Józef Trzciński. Wręczyli dostojnej jubilatce Medal 660-lecia Miasta. Przybył także proboszcz tamtejszej parafii ks. Henryk Paśko i przedstawicielki ZUS. Listy gratulacyjne przesłali premier i wojewoda małopolski.
*
W sali obrad Urzędu Miejskiego odbyła się sesja, którą poprzedziło kolędowanie uczniów Szkoły Podstawowej Nr 4. Gośćmi specjalnymi byli wychowankowie domu dziecka z Nagłowic ze swoimi opiekunami, których zaprosił radny Jerzy Wcisło – wychowanek tej placówki. Potem goście zwiedzali nasze miasto i wybrali się na mecz hokejowy.
*
W nowotarskim Ratuszu, w siedzibie Muzeum Podhalańskiego im. Czesława Pajerskiego uroczyście otwarto wystawę rzeźby Edwarda Sutora – nieżyjącego już nowotarskiego twórcy, trudnego do sklasyfikowania, kojarzonego najczęściej z „Art Brut”. Aranżacja wystawy (autorstwa Olgierda Pustówki i Marcina Jagły) nawiązywała do miejsc, w których rzeźby powstały, a więc scenerii ogrodu i piwnicy. Miasto ma w swoich zbiorach około 300 prac Sutora, które niezbyt często opuszczają magazyny, warto więc było skorzystać z okazji i obejrzeć te specyficzne dzieła. W czasie wernisażu odbyła się promocja wydawnictwa pt. Edward Sutor – Rzeźby. Niespodzianką był tomik wspomnień o autorze eksponowanych prac, autorstwa sąsiadki samorodnego artysty – Wiesławy Kazuś-Tylek, wydany przez Miejski Ośrodek Kultury.
*
30 stycznia w Miejskim Ośrodku Kultury odbył się wernisaż wystawy zatytułowanej „Pasja – przegląd twórczości”, przygotowanej przez członków Jordanowskiego Stowarzyszenia Twórców „Pasja”. Działa ono od 10 lat i zrzesza 20 twórców uprawiających różne dziedziny sztuki. Na wystawie swoje dzieła zaprezentowało ośmiu jordanowskich artystów.
*
Także w MOK miał miejsce koncert kolęd zatytułowany „Witaj gwiazdko złota”. Wystąpił Miejski Nauczycielski Chór „Gorce”, pod dyrekcją Janiny Glińskiej, oraz Chór „Karmel” ze Stropkowa (Słowacja), pod dyrekcją Andrieja Nabożnego. Gwiazdą wieczoru była sopranistka Katarzyna Wiwer-Monita – artystka krakowska rodem z Nowego Targu. Zaśpiewała kilka solowych utworów, a następnie dołączyła do chórzystów. Koncert zakończyło śpiewanie kolęd wspólnie z publicznością.
*
W remizie strażackiej na Kowańcu spotkali się na walnym zebraniu członkowie Ochotniczej Straży Pożarnej. Przyjęto sprawozdanie za ubiegły rok i omówiono sprawy bieżące.
*
31 stycznia w sali widowiskowej MOK odbyły się Kolędowe Ostatki. Przedstawiciele różnych grup społecznych i zawodowych, m.in. samorządowcy, policjanci, strażacy, ratownicy GOPR i inni, kolędowali na rzecz niewidomego Kubusia Nowaka. Udało się zebrać prawie 4000 zł – będzie to wkład w sfinansowanie jednej z wielu niezbędnych operacji.
*
Z sukcesów sportowych warto odnotować, że 26-letni nowotarżanin Tadeusz Błażusiak znakomicie rozpoczął rok. Został zwycięzcą Halowego Pucharu Świata w enduro. W tej konkurencji obecnie nie ma sobie równych.

Go to top
JSN Boot template designed by JoomlaShine.com